A pensar em ti..., este blog também se escreve em português...!!!


2 de abril de 2010



"PERSIGUIENDO SUEÑOS"





Si no existieran LOS SUEÑOS mi vida estaría llena de vacios...

Si no existieran Sueños ya no tendría Metas... 

Y me dirigiría hacia la nada para lograr lo que nunca tendré... Y no tendría adonde ir... 

Mis pasos pisarían, siempre, las mismas huellas de caminos que ya pisé... 

Si no existieran Sueños... soñaría un constante sueño donde soñaría que jamás soñé... 

Si no existieran Sueños... mi Presente sería un eterno Pasado... solo segundos, minutos, horas, días de incesante repetición... 

Si no existieran Sueños... mi Futuro moriría antes de nacer... 

Si no existieran los Sueños que alimentan la Vida... moriría hambriento repleto de tanta vaciedad... 

Si no existieran los Sueños "guía"... la brújula de mi vida ya no daría el Norte y mi destino sería siempre errar para llegar, también siempre, al mismo lugar... 

¡Pero los Sueños Si existen... viven... y tienen corazón que late para darme, a mí, también, la Vida...! 

Y porque existen... algún Sueño del Pasado me trajo hasta aquí... 

Y los Sueños Presentes me dicen que aun tienen algo para Mí... y mi Futuro ya tiene razón de ser... 

Pués...

No existen caminos escabrosos que los Sueños no alisen para que pueda yo transitar... 

Pués...

Cuando mi realidad ve un muro ante mis ojos un Sueño siempre encuentra un camino de salida que me lleva, una vez más, a la ilusión...!

Y cuando creo que ya he recorrido todos mis caminos... mis Sueños inventan nuevos... No me dejan conformar... 

Y si, cansado, me detengo, alguno de ellos se coloca delante de mi... para guiar... 

Y así lo persigo... aunque “eso” signifique no descansar... 

Yo tengo mis Sueños... 

Tú los tuyos... 

También los hay de Él... 

Todos tenemos... 

TÚ tienes sueños que acaban de nacer... 

Otros ya te son antiguos... 

Quizás ya algunos, sin tú querer o proponértelo, duermen sus últimos respiros en constante agonía... 

Pero si así es... entérate que los Sueños, como el Amor, nunca dejan de ser... 

Los “pequeños” tienen toda tu vida por delante para crecer... 

Los “antiguos”, si beben cada día de la pócima de tu Esperanza pueden recuperar el vigor de tiempos idos y vivir en eterna Juventud...

Y a aquellos que “agonizan”, casi muertos atravesados por las afiladas espadas que son la Desilusión y el Fracaso... puedes infundirles nuevo aliento si soplas sobre ellos y les transmites sangre de tus sueños nuevos... en una maravillosa transfusión de amor...

SUEÑOS...

POR ESO VIVEN... PARA QUE TÚ Y YO VIVAMOS...!

POR ESO LATEN... PARA MARCAR EL RITMO DE NUESTRO CORAZON...!

POR ESO VIENEN UNOS TRAS OTROS... PARA QUE NUESTROS PASOS CAIGAN JUSTO SOBRE LAS HUELLAS QUE, ANTES, NOS MARCARON...!

POR ESO SE RENUEVAN... PARA QUE SEAMOS CADA DIA MEJOR DE LO QUE FUIMOS EN EL DIA QUE YA NO ES...!

¡...TE PRESENTO MIS SUEÑOS... QUIZAS SE PAREZCAN A LOS TUYOS...!

A ALGUNOS NO LOS CONOCERÁS JAMÁS PORQUE SOLO FUERON HECHOS PARA MI... ASI COMO ALGUNOS SOLO LE CALZAN A TU MEDIDA...!

TE PROPONGO CUIDARLOS...

Y SI LA VIDA Y DIOS PERMITEN QUE, AQUI O ALLÁ... EN LA TIERRA O EN EL CIELO... NOS ENCONTREMOS... TÚ Y YO DIGAMOS... “SI ME VES CANSADO ES SIMPLEMENTE QUE EL FINAL ME SORPRENDIÓ PERSIGUIENDO SUEÑOS....”!






"PERSEGUINDO SONHOS"


Se não existissem OS SONHOS a minha vida estaria cheia de vazios...

Se não existissem Sonhos já não teria Metas...

E me dirigiria para o nada para alcançar o que nunca terei... 
E não teria onde ir...

Meus passos pisariam, sempre, as mesmas marcas de caminhos que já pisei...

Se não existissem Sonhos... sonharia um constante sonho onde sonharia que jamais sonhei...

Se não existissem Sonhos... o meu Presente seria um eterno Passado... só segundos, minutos, horas, dias de incessante repetição...

Se não existissem Sonhos... o meu Futuro morreria antes de nascer...

Se não existissem os Sonhos que alimentam a Vida... morreria esfomeado repleto de tanto esvaziado...

Se não existissem os Sonhos “guía”... a bússola da minha vida já não daria o Norte e o meu destino seria sempre errar para chegar, também sempre, ao mesmo lugar...

Mas os Sonhos Sim existem... vivem... e têm coração que bate para dar-me, a mim, também, a Vida...!

E porque existem... algum Sonho do Passado me trouxe até aqui...

E os Sonhos Presentes dizem-me que ainda têm algo para Mim... e o meu Futuro já tem razão de ser...

Pois...

Não existem caminhos escabrosos que os Sonhos não alisem para que eu possa transitar...

Pois...

Quando a minha realidade vê um muro ante os meus olhos, um Sonho sempre encontra um caminho de saída que me leva, uma vez mais, à ilusão...!

E quando creio que já percorri todos os meus caminhos... os meus Sonhos inventam novos... Não me deixam conformar...

E se, cansado, me detenho, algum deles se coloca diante de mim... para guiar...

E assim o persigo... ainda que “isso” signifique não descansar...

Eu tenho os meus Sonhos...

Tu os teus...

Também os há de Ele...

Todos temos...

Tu tens sonhos que acabam de nascer...

Outros já são antigos...

Quiçá, já alguns, sem tu quereres ou propor-to, dormem os seus últimos respiros em constante agonia...

Mas se assim é... lembra-te que os Sonhos, como o Amor, nunca deixam de ser...

Os “pequenos” têm toda a tua vida pela frente para crescer...

Os “antigos”, se bebem cada dia da poção da tua Esperança podem recuperar o vigor de tempos idos e viver em eterna Juventude...

E àqueles que “agonizam”, quase mortos atravessados pelas afiadas espadas que são a Desilusão e o Fracasso... podes infundir-lhes novo alento se sopras sobre eles e lhes transmites sangue dos teus sonhos novos... numa maravilhosa transfusão de amor...

SONHOS... 

POR ISSO VIVEM... PARA QUE TU E EU VIVAMOS...!

POR ISSO PULSAM... PARA MARCAR O RITMO DO NOSSO CORAÇÃO...!

POR ISSO VÊM UNS ATRÁS DE OUTROS... PARA QUE NOSSOS PASSOS CAIAM PRECISAMENTE SOBRE AS PISADAS QUE, ANTES, NOS MARCARAM...!

POR ISSO SE RENOVAM... PARA QUE SEJAMOS CADA DIA MELHOR DO QUE FOMOS NO DIA QUE JÁ NÃO É...!

... APRESENTO-TE OS MEUS SONHOS... QUIÇÁ SE PAREÇAM AOS TEUS...!

A ALGUNS NÃO OS CONHECERÁS JAMAIS, PORQUE APENAS FORAM FEITOS PARA MIM... ASSIM COMO ALGUNS SÓ ENCAIXAM NA TUA MEDIDA...!

PROPONHO-TE CUIDÁ-LOS...

E SE A VIDA E DEUS PERMITEM QUE, AQUI OU ALÉM... NA TERRA OU NO CÉU... NOS ENCONTREMOS... TU E EU DIGAMOS... “SE ME VES CANSADO É SIMPLESMENTE PORQUE O FINAL ME SURPREENDEU PERSEGUINDO SONHOS...”!





Sergio
02.04.2010



28 de marzo de 2010



¡LOS COLORES DE LA VIDA...!




Hay días que son grises
aunque en ellos reine el amarillo del Sol...


Hay días que son de colores mates
y su opacidad no nos permiten ver
que hay brillo a nuestro alrededor...


Hay momentos de colores intensos
que son borrados
por las tristezas de la Vida...


Hay rostros
que se tiñen de color Amargura
cuando los alcanza
la desilusión y el desencanto...


Hay rostros
en los que el Temor se puede ver
cual color muy fuerte
cuando reflejan el miedo al Futuro,
a la Pérdida,
al Abandono o a un Desafío...


Y tiene el color de la Noche
quien vive aislado, en soledad...
por no atreverse a mirar
por la ventana de sus ojos y su alma
y descubrir que fuera de Él hay un mundo
en el que hay un vacío que tiene su forma
y que no se atreve a ocupar...


Y viste del color del presidiario
quien vive encadenado
a viejos y dañinos recuerdos...
sin darse cuenta que estos le son a El
lo que un ancla es a un barco y
así permanece cautivo en la celda
del Pasado...


Y casi no existe ya un color que describa
al Instante en que se ha renunciado
a amar o a ser amado...
pues esa vida es tan Oscura...!


¿ACASO NO SERIA BUENO
VER A LA VIDA COMO UNA BLANCA TELA
SOBRE EL CABALLETE
DISPUESTA A SER PINTADA...?


¿NO ESTARÍA BUENO
QUE LAS OPORTUNIDADES DE SER FELICES EN LA VIDA
SEAN SEMEJANTES
A UNA GRAN PALETA DE COLORES
QUE SE NOS ENTREGA CADA DÍA, AL DESPERTAR,
PARA QUE PINTEMOS SOBRE ELLA
LOS MÁS BELLOS COLORES…
Y DESCUBRAMOS QUE SOMOS ARTISTAS SIN,
HASTA AHORA, SABERLO...? 


Y ASI,
TANTO COLOR “PALIDO” SERÍA REEMPLAZADO
POR UN AMARILLO "AMANECER"
QUE ES EL COLOR DE LOS PRINCIPIOS,
OS COMIENZOS, LOS ORÍGENES...
¡EL QUE SERÁ LA BASE DE UN DÍA INOLVIDABLE...!


Y A TODO LO QUE DESTRUYE TU INTERIOR
LO PODRÍAS SUPLANTAR POR EL VERDE "ESPERANZA"
QUE ES EL COLOR DEL QUE SE VISTE LA NATURALEZA
PARA ANUNCIARNOS QUE SOLO ESTABA MARCHITA
¡PERO MUERTA... JAMÁS...!


Y SI QUIERES VIVIR UNA VIDA PLENA
NO TE OLVIDES
QUE EXISTE UN COLOR QUE SE LLAMA ROJO
Y QUE IDENTIFICA A LA "PASION".


Y ES LA ACTITUD
CON LA QUE DEBEMOS ENFRENTAR
A CADA INSTANTE LA VIDA.


LA PASIÓN POR LO QUE EMPRENDES
HACE QUE VEAS QUE UN FRACASO
SOLO SEA UNA NUEVA OPORTUNIDAD
PARA VOLVER A INTENTARLO...


¡Y ES ESA MISMA PASIÓN
LA QUE ANIQUILA TEMORES Y LOS SEPULTA
BAJO CADA NUEVO INTENTO...!


Y SI AUN NO PUEDES EMPEZAR A PINTAR...
TE DESEO EL CELESTE "MAR Y CIELO"... QUE,
A TU LADO UNO Y ARRIBA OTRO,
Y EN ESTA TU ANGUSTIA, SE PUEDEN SEMEJAR
A DOS MAGNIFICOS PROTECTORES
QUE HACEN QUE VEAS QUE NO ESTAS EN SOLEDAD...


ELLOS, EN UNA FUSIÓN DE AMOR, SON “MILAGRO”...
Y EN UNA VIDA DE COLORES OPACOS,
OSCUROS Y TRISTES
Y LUEGO DE LA MÁS TERRIBLE DE LAS TEMPESTADES...
PUEDEN CREAR PARA TI Y PARA MÍ 
EL MÁS COLORIDO DE LOS "ARCO IRIS".


YO QUIERO UNA VIDA ASI... ¿TÚ NO?





AS CORES DA VIDA...!


Há dias que são cinzentos
ainda que neles reine o amarelo do Sol...


Há dias que são de cores mate
e a sua opacidade não nos permite ver
que há brilho à nossa volta...


Há momentos de cores intensas
que são apagados
pelas tristezas da Vida...


Há rostos
que se tingem de cor Amargura
quando os atinge
a desilusão e o desencanto...


Há rostos
em que o Temor se pode ver
qual cor muito forte
quando reflectem o medo ao Futuro,
à Perda, ao Abandono ou a um Desafio...


E tem a cor da Noite
quem vive isolado, em solidão...
por não se atrever a olhar
pela janela dos seus olhos e da sua alma
e descobrir que fora de Ele há um mundo
onde há um vazio que tem a sua forma 
e que não se atreve a ocupar...


E veste da cor do presidiário
quem vive preso
a velhas e nefastas lembranças...
sem se dar conta que estas são para Ele
como a âncora é para um barco e
assim permanece cativo na cela
do Passado...


E quase não existe já uma cor que descreva
o Instante em que se renunciou 
a amar ou a ser amado...
pois essa vida é tão Escura...!


POR ACASO, NÃO SERIA BOM
VER A VIDA COMO UMA BRANCA TELA
SOBRE O CAVALETE
DISPOSTA A SER PINTADA...?


NÃO SERIA BOM
QUE AS OPORTUNIDADES DE SERMOS FELIZES NA VIDA
SEJAM SEMELHANTES
A UMA GRANDE PALETA DE CORES
QUE SE NOS ENTREGA CADA DIA, AO DESPERTAR,
PARA QUE PINTEMOS SOBRE ELA
AS MAIS BELAS CORES...
E DESCUBRAMOS QUE SOMOS ARTISTAS,
SEM O SABER, ATÉ AGORA...?


E ASSIM,
TANTA COR “PÁLIDA” SERIA SUBSTITUÍDA
POR UM AMARELO “AMANHECER”
QUE É A COR DOS PRINCIPIOS,
OS COMEÇOS, AS ORIGENS...
A QUE SERÁ
A BASE DE UM DIA INESQUECÍVEL...!


E A TUDO QUE DESTRÓI O TEU INTERIOR
PODERIAS SUBSTITUI-LO PELO VERDE “ESPERANÇA”
QUE É A COR DE QUE SE VESTE A NATUREZA
PARA ANUNCIAR-NOS
QUE APENAS ESTAVA MURCHITA
MAS MORTA... JAMAIS...!


E SE QUERES VIVER UMA VIDA PLENA
NÃO TE ESQUEÇAS
QUE EXISTE UMA COR QUE SE CHAMA VERMELHO
E QUE IDENTIFICA A “PAIXÃO”.


E É A ATITUDE
COM QUE DEVEMOS ENFRENTAR
A VIDA A CADA INSTANTE.


A PAIXÃO PELO QUE EMPREENDES
FAZ QUE VEJAS
QUE UM FRACASSO APENAS SEJA
UMA NOVA OPORTUNIDADE
PARA VOLTAR A TENTAR...


E É ESSA MESMA PAIXÃO
A QUE ANIQUILA TEMORES E OS SEPULTA
DEBAIXO DE CADA NOVA TENTATIVA...!


E SE AINDA NÃO PODES COMEÇAR A PINTAR...
DESEJO-TE O CELESTE “MAR E CÉU”... QUE,
A TEU LADO UM E ACIMA OUTRO, 
E NESTA TUA ANGUSTIA, PODEM ASSEMELHAR-SE
A DOIS MAGNIFICOS PROTECTORES
QUE FAZEM QUE VEJAS
QUE NÃO ESTÁS EM SOLIDÃO...


ELES, NUMA FUSÃO DE AMOR, SÃO “MILAGRE”...
E NUMA VIDA DE CORES OPACAS,
ESCURAS E TRISTES
E DEPOIS DA MAIS TERRÍVEL DAS TEMPESTADES...
PODEM CRIAR PARA TI E PARA MIM
O MAIS COLORIDO DOS “ARCO-IRIS”!


EU QUERO UMA VIDA ASSIM... TU NÃO?




Sergio
28.03.2010



21 de marzo de 2010



¿Que es una sonrisa…?




Qué es...

Sino la alegría en libertad...
O la Felicidad sin barreras...
O... el gozo transformado en un río que desborda,
pues el cauce de la mesura ya no lo puede contener...?

Quien contiene la risa es un Ser en cadenas...!

Pero si ríes... eres libre...!


Cuando ríes...

Sientes que el mundo es la perfección hecha Dos:
Tú y el Objeto de tu risa...!
Lo demás no existe...


Cuando ríes...

la tristeza agoniza... y,
en el mismo instante, tú resucitas...!


Y si ríes...

Tu rostro es Luz...! 


Y si ríes...

Esa tu luz, te guía en tantas penumbras
en las que puedas estar...


Date cuenta que...

Cuando ríes, te despojas de todo egoísmo
pues la risa es sonido... y se transforma en melodía
para quien quiera escuchar una buena canción...!


Y la compartes.

Y tú eres, así,
un artista que compone sus mejores canciones
con las armónicas notas
que la Vida proporciona a quienes quieran entonarlas...!

Y quienes están a tu lado te oyen,
aunque jamás te lo digan...!


Date cuenta que...

Tus risas pueden ser la milagrosa cuerda
que alguien pide, a gritos,
para salir de los pozos de sus tristezas y desalientos...!

Aun no te has dado cuenta que,
si ríes,
algunos olvidarán la razón...
el origen de su llanto...?

Eso convierte a tu risa en imaginario pañuelo
De los que secan lágrimas y acallan sollozos...!

Acaso no sabes que,
si ríes,
eres portador de una poderosa enfermedad
ya que todos dicen que "la risa contagia...”?


Si esto es así...

Yo deseo que produzcas una epidemia...!
Ya que todo Mal que la humanidad pueda tener
comenzaría a curarse
con esta “bendita” enfermedad...!


Por eso, Hoy, ríe, ríe y no pares de reír...!

Si lo acostumbras a hacer...
simplemente jamás lo olvides...

Si lo haces muy poco... hazlo más seguido.
Y no temas que se convierta en adicción...!

Y si jamás lo haces,
inventa una revolución en tu interior...

Destierra ya a ese déspota carácter tuyo,
abre las pesadas puertas de las prisiones
que mantienen cautivas a tus emociones
y libera a la vez a todas las sonrisas
y a todas tus risas
que hasta ahora nos has negado...!


Y así te convertirás EN LIBRE y,

al mismo tiempo..., EN LIBERTADOR...!!!





Que é um sorriso…?


Que é...

senão a alegria em liberdade...
Ou a Felicidade sem barreiras...
Ou... o gozo transformado num rio que transborda
pois o leito da moderação já não o pode conter...?

Quem contém o riso é um Ser em cadeias...!

Mas se ris... és livre...! 


Quando ris...

Sentes que o mundo é a perfeição feita Dois:
Tu e o Objecto do teu riso...!
O resto não existe...


Quando ris...

A tristeza agoniza... e,
no mesmo instante, tu ressuscitas...!


E se ris...

Teu rosto é Luz...!


E se ris...

Essa tua luz, te guia em tantas penumbras
em que possas estar...


Dá-te conta que...

Quando ris, despojas-te de todo o egoísmo
pois o riso é som... e transforma-se em melodia
para quem queira escutar uma boa canção...!


E partilha-la.

E tu és, assim,
um artista que compõe as suas melhores canções
com as harmónicas notas
que a Vida proporciona a quem queira entoá-las...!

E os que estão a teu lado ouvem-te,
ainda que jamais to digam...!


Dá-te conta que...

Teus risos podem ser a milagrosa corda
que alguém pede, a gritos,
para sair dos poços de suas tristezas e desalentos...!

Ainda não te deste conta que,
se ris,
alguns esquecerão a razão...
a origem do seu choro...?

Isso converte o teu riso em imaginário lenço,
dos que secam lágrimas e silenciam soluços...!

Por acaso não sabes que,
se ris,
és portador de uma poderosa enfermidade
já que todos dizem que "o riso contagia...”?


Se isto é assim...

Eu desejo que produzas uma epidemia...!
Já que todo o Mal que a humanidade possa ter
começaria a curar-se
com esta “ bendita” enfermidade...!


Por isso, Hoje, ri, ri e não pares de rir...!

Se te acostumas a fazer...
simplesmente jamais o esqueças...

Se o fazes muito pouco...
fá-lo com mais frequência.
E não temas converter-te em adicto...!

E se jamais o fazes,
inventa uma revolução em teu interior...
Desterra já a esse teu carácter déspota,
abre as pesadas portas das prisões
que mantêm cativas as tuas emoções
e liberta de uma vez a todos os sorrisos
e a todos os teus risos
que até agora nos negaste...!


E assim converter-te-ás EM LIVRE e,

ao mesmo tempo..., EM LIBERTADOR...!




Sergio
21.03.2010