Casi nunca dos países pueden estar tan separados como cuando los separa la inmensidad de un océano...
Pero casi nunca pueden estar más unidos que cuando los unen la amistad entre dos personas...!
Y amigos somos... Alma y yo!
Y esa amistad es la más palpable confirmación de que una amistad puede nacer, crecer y fortalecerse a lo largo del tiempo y lo largo de las distancias...
También es una prueba de que compartimos vivencias, situaciones que nos ha tocado vivir, la alegría y las tristezas que afectaban a nuestra vida y a la vida de la familia de cada uno... y a los que queremos...! Muchas de ellas están en nuestros blogs... otras no...
Pero queremos que sepan de una amistad sincera y fuerte...!
Y como si fuera un juego comenzamos a preguntarnos las características de nuestros países como una forma de conocer más uno de cada otro...
Y LUEGO NOS PREGUNTAMOS...:
- y si lo compartimos con nuestros amigos de blog?
Así pueden conocer lo que nosotros tenemos y queremos de nuestra tierra...!
- Y..., sí..., es una buena idea... - dijimos!
¡Así que ahí va....!
¡Señoras y señores...!
Les presentamos a Argentina y Portugal...!
********** **********
Dois amigos... Dois países...
Quase nunca dois países podem estar tão separados como quando os separa a imensidão de um oceano...
Mas quase nunca podem estar mais unidos que quando os une a amizade entre duas pessoas...
E amigos somos..., Alma e eu!
E essa amizade é a mais palpável confirmação de que uma amizade pode nascer, crescer e fortalecer-se ao longo do tempo e apesar das distâncias...
Também é uma prova de que partilhamos vivências, situações que nos tocou viver, a alegria e as tristezas que afectavam a nossa vida e a vida da família de cada um... e aos que amamos...! Muitas delas estão nos nossos blogs..., outras não...
Mas queremos que saibam de uma amizade sincera e forte...!
E, como se fosse um jogo, começamos a perguntar-nos as características dos nossos países como uma forma de conhecer mais um do outro...
E, IMEDIATAMENTE NOS PERGUNTAMOS....:
- e se o partilhássemos com os nossos amigos do blog?
Assim podem conhecer o que nós temos e gostamos da nossa terra...!
- E..., sim... é uma boa ideia... - dissemos...!
Assim que..., aí vai...!
Senhoras e senhores...!
Apresentamos-lhes Argentina e Portugal...!
Mas quase nunca podem estar mais unidos que quando os une a amizade entre duas pessoas...
E amigos somos..., Alma e eu!
E essa amizade é a mais palpável confirmação de que uma amizade pode nascer, crescer e fortalecer-se ao longo do tempo e apesar das distâncias...
Também é uma prova de que partilhamos vivências, situações que nos tocou viver, a alegria e as tristezas que afectavam a nossa vida e a vida da família de cada um... e aos que amamos...! Muitas delas estão nos nossos blogs..., outras não...
Mas queremos que saibam de uma amizade sincera e forte...!
E, como se fosse um jogo, começamos a perguntar-nos as características dos nossos países como uma forma de conhecer mais um do outro...
E, IMEDIATAMENTE NOS PERGUNTAMOS....:
- e se o partilhássemos com os nossos amigos do blog?
Assim podem conhecer o que nós temos e gostamos da nossa terra...!
- E..., sim... é uma boa ideia... - dissemos...!
Assim que..., aí vai...!
Senhoras e senhores...!
Apresentamos-lhes Argentina e Portugal...!
Bandera de Argentina y Bandeira de Portugal
Argentina y Portugal...
Doscientos y ochocientos años de historia, respectivamente…
Los escudos... de Argentina Portugal...
Ceibo y Alfazema
La Flor Nacional de Argentina y Portugal, respectivamente.
Piedra Nacional de Argentina: Rodocrosita o "Rosa del Inca"
y Calçada Portuguesa
Vestimenta típica de Argentina y Trajes típicos portugueses
.jpg)
Comida típica
asado argentino y Bolinhos de bacalhau
El mate... argentino y el café... de Portugal...
Dos ídolos... Maradona y Eusébio - La Pantera Negra
Tampoco podría faltar el baile...
El tango argentino y El folclore portugués...
Pero, mejor... es escuchar y bailar...
El tango argentino...
E agora... Senhoras e Senhores...
Silêncio... que se vai cantar o Fado...!
Así, mi amiga y yo quisimos compartir parte de nuestros países... Esperemos que les guste...!
Pero también pensamos..., no sería lindo que pudiéramos conocer también del lugar en que viven todos los amigos de la red...?
SI QUIERES Y SERÍA MUY LINDO...
NOS DICES CUALES SON LAS CARACTERISTICAS DE TU PAÍS Y AHI SABREMOS NO SOLO QUIEN ERES SINO DE DONDE VIENES... Y ESO HARA QUE ESTE LAZO QUE NOS UNE A TODOS... SEA AÚN MAS FUERTE DE LO QUE ES HOY...!
Assim, minha amiga e eu quisemos partilhar parte dos nossos países... Esperamos que gostem...!
Mas também pensamos..., não seria lindo que pudéssemos conhecer também do lugar em que vivem todos os amigos da rede...?
Mas também pensamos..., não seria lindo que pudéssemos conhecer também do lugar em que vivem todos os amigos da rede...?
SE QUERES E SERIA MUITO BONITO...
DIZES-NOS QUAIS SÃO AS CARACTERÍSTICAS DO TEU PAIS E ASSIM SABEREMOS NÃO SÓ QUEM ÉS, MAS DE ONDE VENS... E ISSO FARÁ QUE ESTE LAÇO QUE NOS UNE A TODOS... SEJA AINDA MAIS FORTE DO QUE É HOJE...!
Serpai y Alma Inquieta
28.06.2010
Solo los internautas somos capaces de enender los lazos tan fuertes de amistad y amor que se pueden establecer en este medio.
ResponderEliminarBrindo por vuestra amistad y me uno a ella. Que perdure por siempre hasta el fin de los días.
Un gran abrazo a ambos desde Barcelona.
Precioso post, lo teneis muy clarito. Yo vivo en una España que da bastante pena, me encantaría también saber que se dice fuera de españa, porque aquí, dentro, las comunidades pelean por un plato, por un idioma, por unos colores...vamos por todo... no se hacer con mi España lo que vosotros dos habeis hecho con vuestros paises. Os aplaudo.
ResponderEliminarDe alimento diria el jamón, el aceite de oliva y el buen vino tinto!!!! Pero todo es discutible.
Besos a los dos!!
Me ha encantado este post. Si los blogs sirven de puente para unir personas , paises y amigos, pues que bien!!
ResponderEliminarFelicidades a ambos, y besos.
Sergio, en mi blog hay un premio que no has traido...Cuando quieras, lo tienes en Caricia de Duna.
Gracias, te dejo un beso Sergio.
ResponderEliminarFlor
EXCELENTE! No hay océano q separe el amor y la amistad.
ResponderEliminarA un paso de todo cuando lo q sentimos es real.
Gracias nuevamente x esta maravilla.
Besos
Fico feliz por ter dois amigos assim tão descolados. Apesar da rivalidade futebolística a amizade interblogs continua....
ResponderEliminarQue entrada más hermosa.
ResponderEliminarSabes una de mis promeras amigas de la blogosfera es argewntina, se llama Norma Soriano del blog todos Servimos para algo.
La abuela Frescotona, tambien es argentina,
luego esta Sol imaginario desesperación,Lidia la escriba también argentioas,.
En fin no se si omito a alguien y por supuesto tu.
Besos, Montserrat
Qué maravilla Sergio y Alma; ambos un símbolo de lo que todos deberíamos hacer, me todo de sus manos y me uno junto a ustedes a todos los seres del mundo, tratando que la paz y el amor se logre, excelente amigos.
ResponderEliminarBesos
Olá Sergio
ResponderEliminarJá deixei no blog da Amélia o meu comentário e os meus parabéns por esta iniciativa que exalta esse maravilhoso sentimento que é a Amizade.
Fico feliz por vocês, por mim, pelos meus dois companheiros de blog e por todos aqueles que querem e sabem cultivar e fazer prosperar a Amizade entre os povos.
Beijinhos
Lindisima iniciativa Ser.
ResponderEliminarGracias por alcanzarnos tanta belleza entre los dos países.
Así son los amigos compartir para crecer y mejorar.
Un gran abrazo
Os felicito a ambos, Alma y Sergio, pues demostrais algo bonito, que puede haber una muy buena relación a través de este medio. La buena amistad hace que uno se nutra del otro y salgais fortalecidos ambos.
ResponderEliminarAbrazos a los dos. Jabo
Meu querido, aqui estou mais uma vez para partilhar a minha amizade contigo, e te dizer que há muito já te considero um amigo de verdade. embora só nos conheçamos por troca de palavras, palavras que eu quando as digo me saem do coração, agradeço a tua amável oferta do selo pois já está postada no meu blog. enviada pela nossa tão querida amiga Amélia.
ResponderEliminarAmigo também te quero dizer que eu considero tanto os meus amigos dos blogues, como se eles fossem os irmãos que Deus me Deu, só com uma pequena diferença, irmão é nos imposto, e amigo a gente conquista e escolhe.
Beijinhos de luz paz e amor
Olá Serpai!" Já estive a ler este mesmo post no Alma..muito bonito e muito gira a ideia...Nem um oceano poderá separar o que quer que se ame...
ResponderEliminarBeso nesta tarde sem sol
;)
Sérgio,
ResponderEliminarÉ com grande alegria que viemos te convidar, mais uma vez, a participar conosco da blogagem coletiva do mês de Junho, cujo tema é
"O que você faria se, por um dia, se tornasse alguém do sexo oposto?"
A blogagem tem início hoje e vaí até sexta-feira, dia 02 de Julho.
Ficaramos muito felizes em tê-lo
Beijo grande!
Sanzinha
Hay vinculos aqui que son casi mas fuertes que los que se generan en la vida real, porque si somos sinceros autenticos aqui mostramos nuestra alma
ResponderEliminarGracias
Obrigada!
Hola, ya he visto el blog de Alma, y lo comento desde aquí, ya que en de ella no he encontrado para comentar.
ResponderEliminarEnhorabuena por esta gran amistad.
Un beso a los dos, Montserrat
Querido Sérgio,
ResponderEliminarObrigada pelo selo e pelo elogio!
É sempre bom homenagearmos aqueles a quem amamos, não é mesmo?
Assim que puder, colocarei o selo no blog de presentes.
Beijo grande!
Gracias a ti y Alma Inquieta, ella también paso por mi blog a dejarme este precioso sello de amistad, solo que no pude dejarle el mensaje de agradecimiento, no encontré la entrada a los comentarios, veré más tarde si puedo, pero aquí hago extensivo con todo mi corazón, mi alegría, mi orgullo de ser parte de esta amistad que nos ofrecen a todos, muchas gracias Sergio y Alma Inquieta, ya lucirá en mi blog para que todos se comprometan a ser parte de un mundo mejor.
ResponderEliminarBesos a ambos.
Rosario
Oi Sergio, me sinto duplamente feliz no dia de hoje, pois este lindo selo me foi oferecido por você e pela adorável Alma.
ResponderEliminarSó tenho a agradecer por essa demonstração de carinho e amizade.
Estamos distantes meu querido, mas nada que impeça de nossos corações baterem juntos num único compasso, o compasso do amor.
Beijos com carinho imenso e fico grata por ter me trazido tão precioso presente.
Sérgio!
ResponderEliminarParabéns não só pelo magnífico post, mas também pelos símbolos escolhidos.
Tu és o, que considero, meu primeiro e único amigo na Argentina.
Desconhecia que a Alfazema era a flor símbolo de Portugal. Se me permites, vou colocá-la junto da Flor de Ceibo, símbolo da Argentina, comemorativa do 1º Aniversário do EL PUENTE.
Um abraço,
Jorge
:)) muchas gracias por compartirlo :)) es una idea preciosa :)) jeje me va a tocar hablar de España :)) y Galicia, que es mi rinconcito :)) subo ahora el sello de la amistad, y la entrada la haré en cuanto pueda :) aún no sé cuándo haré el examen que me queda de las opos, pero en cuento pueda os intentaré descubrir un poco más mi país :))) moitos biquiñossss :)))
ResponderEliminargostei muito disso!!!
ResponderEliminarsaudade..bjs..
gostei a conhecer mais dos dois paises um forte abraço!
ResponderEliminarPreciososa palabras que os dedicais, bueno que bonito seria que todos fueramos hermanos, que no hubieran discriminación entre todos los pueblos del mundo, asi se comienza haciendo lazos de union y de sentirnos hermanos sin importa de donde son.
ResponderEliminarPrimavera
Amigos, escrevo em Português porque o meu Español só para as tapas!...
ResponderEliminarEste post celebra um dos sentimentos mais puros e mais nobres que um ser humano pode partilhar...Amizade. Construída nas pequenas coisas...nos pequenos gestos, tudo ganha dimensão no sorriso de um Amigo(a).
Recolho pois este vosso selo, que me muito me honra.
Um abraço
Sergio, que coisa maravilhosa!
ResponderEliminarA nossa Argentina de Maradona e Gardel de mãos dadas com o nosso Portugal de Eusébio e Amália. Interessante, amigo, que nós, brasileiros, temos o privilégio máximo de desfrutarmos da proximidade genética e cultural dessas duas gloriosas nações. O Brasil, o que tem? Tem um povo hospitaleiro, trabalhador e muitas belezas naturais, até pela sua extensão continental. Eu, pessoalmente, o representaria pelo belíssimo Rio Amazonas, mas tem o Rio São Francisco também, tanta coisa tem o nosso Brasilzão.
Estou levando seu selo como uma jóia e, de fato, irá para o "Porta-Jóias" que criamos.
Valeu, Sergio! Valeu, Alma!
Beijos em dose dupla!!!
Agradecemos o selo que nos foi ofertado com muito carinho.
ResponderEliminarGuardamos com muito zelo no nosso blog de selos:
http://selospremiosmimos.blogspot.com/
Que sua noite seja de luz, querido amigo.
Rebeca
-
Perfeita homenagem amado.
ResponderEliminarVocês são tuuudo de bom,já raptei o selinho vou leva-lo ao pérola presentes.
Obrigado.
Beijokas.
SERGIO: ha sido un gozo muy grande compartir esta unión declarada de amistad y de países. Y amigos somos todos, así que un día nos veremos por Portugal o por Argentina. Ya lo verás...
ResponderEliminarSergio
ResponderEliminargracias por tu cariño .
Vou buscar tu selo É Lindo
Un besito para ti
E volta siempre a mi blog me encanta ver-te.
Besitos
Obrigada pelo carinho
ResponderEliminarjá levei o selo...
"Cada novo amigo que ganhamos no decorrer da vida aperfeiçoa-nos e enriquece-nos, não tanto pelo que nos dá, mas pelo que nos revela de nós mesmos."
Sergio,me ha encantada este post.
ResponderEliminarGracias por tu cariño e gracias por visitar mi blog.
Besos.
Que puedo añadir a todo lo que ya te han dicho ya.
ResponderEliminarEl cariño y la amistad entre las personas aunque haya mucha distancia por medio es lo más maravilloso que hay.
Felicidades por vuestra amistad y gracias por compartirla con nostros.
Un gran beso desde esta vuestra casa que es España.
"Que o sussurrar do vento te leve um beijo carinhoso e eterno e me deixe em seus pensamentos para que a distância não apague em ti minha existência."
ResponderEliminar(Autor desconhecido)
Beijos & Flores........M@ria
Muito lindo e bem ilustrado teu post.Essa amizade é linda e deve existir sempre.
ResponderEliminarLindo selinho, obrigado, abração,tudo de bom,chica
Muy bonita vuestra entrada me ha gustado mucho.
ResponderEliminarSergio, he leido tu post de mi señorita Wilma y se me ha clavado en el corazón, qué suerte tuviste de que el destino la pusiera en tu camino, me alegro mucho y ella en tu pequeñez te hizo sentir Grande. ENHORABUENA, seguro que desde el Cielo te sigue acompañándo y hoy sonrie con tu recuerdo.
Con tu permiso me uno a tu blog y te seguiré.
Un abrazo desde mi librillo.
Obrigado pelo teu carinho pelas minhas poesias , que nem me considero um poeta, apenas tento escrever meus sentimentos para que outros possam ser ajudados ...bjsususu
ResponderEliminarAdorei, Sergio!
ResponderEliminarViva todos os grupos étnicos! Viva a diversidade cultural!
Estou muito feliz em poder participar desta festa, meu amigo!
Estou levando o selo e amanhã publicarei no blog.
Obrigada a você e a Alma!
Abraços!
Oi Sergio !
ResponderEliminarPortugal é minha segunda pátria. Minha segunda nacionalidade. Amo esse país.
Seu país, Argentina, até bem pouco tempo era visto por mim com outros olhos. Estive na Argentina há dois meses e me apaixonei. Vi seu país com meus próprios olhos, com os olhos da alma e foram dias inesquecíveis. Qualquer hora, posto as fotos que tenho.....rs
No jogo, tanto faz...não faço parte dessa "massa" que enfurecida duela em jogos BRASIL X ARGENTINA. Faço parte da massa que acha que futebol é um esporte e que um ganha hoje, amanhã outro e o melhor não é Maradona ou Pelé. O melhor é jogar com alegria, paz e entender que estamos apenas disputando um título e não uma vida....!!!1
Um beijo grande pra vc!
Amei conhecer seu espaçõ e mto honrada pelo convite, falei pra Ana qe prepararei mais rapido possivel um post falando do meu Brasil q é mais que futebol, cerveja e carnaval!
ResponderEliminarSérgio, boa noite. Muito interessante e lindo o teu post, gostei imenso desta união fraterna de amizade Argentina - Portugal. Adorei.
ResponderEliminarQuerido amigo, desejo que tenhas uma boa semana.
Bjs deste lado do Oceano Atlântico, até à Argentina.
Sérgio, amado!
ResponderEliminarÉ com muita honra que recebo esse selinho de vc e da Amélia, amados meus, e de países onde tenho pessoas/amigos/irmãos/familiares que enchem meu coração de alegria!!!! Uma semana recheada de LUZ para você e todos que aqui passarem.
Beijuuss n.c.
Rê
www.toforatodentro.blogspot.com
Amigo, muito me honra saber-me incluída entre os teus amigos.Vim buscar o selo que nos oeferece, agradecer e deixar um beijo grande para o teu coração.
ResponderEliminarBeso en tuyo corazón, amigo!
Oi!
ResponderEliminarAdorei sua visita, e vim retribuir...
Maravilhoso post...não gosto muito de futebol, mas na copa viro torcedora, de vestir verde amarelo...
Espero por um final entre BRASIL X ARGENTINA...
Um recadinho que está no meu blog..
"Chegou a hora.
Pode me encarar.
Voce vai ver que eu sou 190 milhoes.
Que vou dividir a bola com voce.
Que eu sou o drible que desconcerta.
Que eu sou a ginga.
Que EU SOU GUERREIRO.
E aí?!
Vai encarar?"
Bjus
Sergio
ResponderEliminarMaravilhoso o seu texto !
O coraçao transborda e derrama sentimentos em forma de palavras que ficam tatuadas na alma de quem lê.
A magnifíca missão de ser "ponte" também está impressa aqui...
Parabéns por tudo !
Você só podia ser amigo da Alma, uma jóia rara.
Carinho
Fátima Guerra
Sergio, no soy de Portugal, soy de Brazil, amo a tu patria de todo mi corazon, te lo digo em serio, siempre digo a mi mama que soy Argentino de Corazon, hincho por Argentina en el futbol! jajajaja! mis vacaciones son casi siempre em Buenos Aires y amo a tu pais, a caminar por las calles de Palermo, a visitar el Cafe Tortoni, a veranear en Mar del Plata, por fim, hare un postaje en mi blog en homenaje a Brazil y Argentina, somos hermanos muy projimos. Seguro no te vas a enfadarse por eso, verdad?
ResponderEliminarSi no te agradas, solo me decis okay?
Gracias por todo y disculpame por mi pobre espanol, todavia tengo mucho que entrenar jajajaja.
Saludos.
Obrigado pelo presente, obrigado pela visita e a gentileza do comentário, gosto muito quando meus amigos apreciam o que faço.
ResponderEliminarUm abraço
hola sergio gracias por este hermoso sello, pero me emociona mas ver como florecen amistades tan hermosas como la de alma inquieta y tu, sin importar distancias, estos lazos afectivos que surgen sin conocernos fisicaente muchas veces para mi tiene mucho mas valor porke se entrelazan por sentimientos reales que se forjan con el diario convivir atraves d ela red, sin intereses de por medio mas que fomentar la verdadera amistad, y o te puedo decir que aunque no conosco de hace mucho a alma inquieta me inspira una gran confianza, un lindo sentimiento d eamistad, y la persivo como un gran ser humano al igual que a tu, yop te cuento algo de donde soy, mi pais es mexico, pero vivo en un estado precioso que se llama tamaulipas, y mi ciudad se llama victoria, se trabaja la agricultura y ganaderia como fuentes principales de ingreso aunke en los ultimos años se han establecido varias industrias extranjeras, sobre todo de tiwan y estados unidos de norteamerica con quien somos frontera, asi que es el pais fuera de mexico que mas conosco pues esta el estado d etexas tan solo a 3 horas de mi ciudad, bueno a grandes rasgos este es el lugar donde vivo, te dejo un abrazo y bendiciones con amor....luz estrella
ResponderEliminarHola a los dos, Sergio y Alma.
ResponderEliminarEl paisaje más bonito de vuestros países: vuestros brazos abiertos.
El océano entre las dos costas: sólo un lapso, un pretexto para el abrazo.
Junto mi abrazo al vuestro.
--Andreas Selvi--
Gracias Sergio y Gracias Alma un hermoso regalo que tengo el placer de recibir de los dos, ya sabés yo vivo en España con mis raíces ahí donde estás vos, vivo en un lugar donde la gente es de todas partes y he conocido gracias al blog gente maraillosa del mundo, ojalá este sentir esta unión se proyecte en el día a día.
ResponderEliminarUn fuerte abrazo transoceánico.
Y
Besos.:)
lindo texto Serpai! Que os teus passos sigam sempre pelo caminho certo, my dear!
ResponderEliminarbeso e bom fim de semana
;)
"Quer ver um milagre?
ResponderEliminarPlante uma palavra de amor profundo
na vida de uma pessoa.
Cultive-a com um sorriso e uma oração,
e veja o que acontece."
(Max Lucado)
Beijos e uma rosa prá ti. M@ria