A pensar em ti..., este blog também se escreve em português...!!!


27 de agosto de 2009



¡BUENAS NOTICIAS...!




Los árboles en mi vereda tienen sus primeros brotes..! Hoy los ví...



Es inexorable... la Primavera ha plagiado
una frase ya inventada y conocida...
está viviendo su "Cuenta Regresiva".
Es como el nombre de un tema musical
(con la salvedad de que esta no será su "Última").


La Vida es así...


Yo que, en Otoño, elogié
"las hojas planeadoras que jugaban con el viento
para luego posarse suavemente en el suelo"
e "imaginé que cada hoja era un sueño vencido,
una lucha ganada, un sueño realizado
hoy elogio esos brotes que pugnan por nacer.


Hoy que los veo surgir cada día un poco más,
como a un niño de la matriz,
experimento la alegría de un nuevo nacimiento.


Con ellos ahora también imagino...
que cada uno de ellos es un desafío nuevo.
De los que están ahí para que los enfrentemos.
De sueños renovados.
De planes nuevos. De muchos Animarse.


La Naturaleza nos enseña...


Ella aun revive luego de la devastación.
También asoma de las cenizas de un gran incendio.
Ojalá que nos contagie
ese arrollador ejemplo de asomar a la vida
aunque nos sintamos devastados y arrasados...


SÍ... ya sé... Aún no es Primavera...!


Pero lo brotes son los emisarios
que envía para explorar y preparar el camino
que ya está transitando y en unos días
(que pasarán volando) establecer su reino de color
entre nosotros...


Pero ese es otro tema... de otra entrada...


¡...TE ESPERAMOS, PRIMAVERA...!





BOAS NOTÍCIAS...!



As árvores na minha rua têm os seus primeiros brotos..! Hoje vi-os...



É inexorável... a Primavera plagiou
uma frase já inventada e conhecida...
está vivendo a sua "Conta Regressiva".
É como o nome de um tema musical
(com a salvaguarda de que esta não será a sua "Última").


A Vida é assim...


Eu que, no Outono, elogiei
as folhas voadoras que brincavam com o vento
para logo pousarem suavemente no chão”
e “imaginei que cada folha era um sonho vencido,
uma luta ganha, um sonho realizado,”
hoje elogio esses brotos que pugnam por nascer.


Hoje que os vejo surgir cada dia um pouco mais,
como a uma criança do útero materno,
experimento a alegria de um novo nascimento.


Com eles agora também imagino...
que cada um deles é um desafio novo.
Dos que estão aí para que os enfrentemos.
De sonhos renovados.
De planos novos. De muito Animar-se.


A Natureza ensina-nos...


Ela ainda revive depois da devastação.
Também desponta das cinzas de um grande incêndio.
Oxalá que nos contagie
esse impetuoso exemplo de despontar para a vida
ainda que nos sintamos devastados e arrasados...


SIM... já sei... Ainda não é Primavera...!


Mas os rebentos são os emissários
que envia para explorar e preparar o caminho
que já está transitando e dentro de dias
(que passarão voando) estabelecer o seu reino
de cor entre nós...


Mas esse é outro tema... de outra entrada...


ESPERAMOS-TE PRIMAVERA...!

 

 
Sergio
27.08.2009





27 comentarios:

  1. Olá Meu Amigo!

    Mais contente agora!

    Mando-te o calor daqui, porque a próxima estação a visitar-nos aqui em Portugal é o Outono.

    Um beijo.

    ResponderEliminar
  2. Hola Sergio, ¡qué bien se te ve hoy!, me alegro que el asomo de la primavera te haga sentirte alegre (aquí falta ya poco para el final del verano y los sentimientos próximos serán distintos a los tuyos hoy), espero que con la cercanía de la primavera toda la carga de tu anterior entrada se disipe y el sol entre por cada rincon de tu vida.
    Besosss.
    Fabia.

    ResponderEliminar
  3. ALMA INQUIETA: EL OTOÑO SIEMPRE TIENE SUS COSAS QUE DECIRNOS TAMBIEN´´´disfruta lo que resta de verano ....cariño amiga... hazme saber de ti SI::???

    ResponderEliminar
  4. fabia: lo siento por ti´´és así... ahora nos toca un poqui de calor y color a nosotros pero todo sigue...gracias por tus palabras y tus hermosos deseos...

    ResponderEliminar
  5. Sergio,

    que se passa com o teu mail?
    Ontem enviei-te um.

    beijos.

    ResponderEliminar
  6. Sergio, me gustó mucho tu post. Aqui va a llegar el otoño que és triste y no nos trae nada de nuevo. Pero la Primavera és una alegria.Ya oiste las Quatro Estaciones de Vivaldi, escucha la primavera.
    Los brotes tan bellos de los arboles, de la viña por ejemplo, y de las flores...

    Besitos
    Flor

    ResponderEliminar
  7. En mi jardin...casi todas las plantas estan dando sus primeros brotes y las primeras flores y aun no es primavera.
    Tengo terror a la primavera...se vienen todas mis alergias que duermen en invierno.
    Adoro las flores y su polen no me dejan respirar...especialmente las flores del paraiso y del jazmin.
    Amo la primavera y tengo que verla (la mayoria del tiempo a traves del vidrio)
    Pero agarro mi antialergico y me largo a recorrer el parque...besos...primaveral

    ResponderEliminar
  8. Y...aun asi tengo muchas plantas y arboles y flores

    ResponderEliminar
  9. aLMA iNQUIETA...: NO LOS RECIBÍ ,AMIGA ..A MI MEDIODÍA TE ENVIÉ UNO.. ojalá haya llegado.SERGIO

    ResponderEliminar
  10. GLA: yo tambien teng alergia...me pica todo y estornudo...pero quien nos quita disfrutar la belleza???

    ResponderEliminar
  11. el otoño tambien tiene su encanto...escribi sobre eso bus ca las entradas antiguas...!!! cariños Sergio

    ResponderEliminar
  12. FLOR : el otoño tiene su encanto............el anterior coment
    era para vos....no puse el nombre...

    ResponderEliminar
  13. Sergio...recebi o teu mail e já te respondi...,
    e ontem respondi ao que me tinhas enviado.

    Não posso crer que acredites no que escreveste!
    Jamais!

    Um beijo

    ResponderEliminar
  14. La primavera da frescura y belleza a la vida.

    Un precioso post.

    ¡Mis felicitaciones!

    Un abrazo.

    ResponderEliminar
  15. HOLA SER,
    CREO QUE EN ESO, COINCIDIMOS,
    ESE PEQUEÑO BROTE, ES PARA VOS, COMO LO SON PARA MI, LAS FLORES DEL ALMENDRO DEL PATIO DE MI VECINO, QUE ME ANUNCIA, EL FINAL DE LOS DÍAS GRISES.

    ME ENCANTO, BESITO.

    ResponderEliminar
  16. ¡Ay, que falta de atención, mare de deu! Sólo con que hubieras leído la entrada anterior hubieras visto que el premio era para tod@s l@s que me siguen... Pero hay veces que los premios o regalos sólo son para ellas o para ellos... Es cuestión del/la que manda el premio o regalo, no deción mía: yo me limito a compartir lo que recibo aplicando las reglas que se me indican... Pero para que otra vez no haya confusión, aprende a no fijarte sólo en una flor del jardín... Date un paseo por todas sus veredas y verás si sólo hay rosas o más tipos de flores... Así sí podrás juzgar sin equivocarte...

    Un saludo

    ResponderEliminar
  17. Perdona que insista, y es la última vez que lo hago porque no me gusta alargar las conversaciones que no tienen sentido: si ves la entrada anterior a la que comentas es "para tod@s l@s que me siguen", la siguiente, efectivamente, es sólo para ellas, pero la siguiente vuelve a ser "para tod@s l@s que me siguen"... Y si vas a entradas anteriores, la gran mayoría de los premios y regalos son "para tod@s l@s que me siguen"... ¿Que lo quieres creer? ¡¡¡FANTÁSTICO!!! ¿Que no? Lo siento pero ese ya es tu problema...

    Gracias por tu visita subjetiva

    ResponderEliminar
  18. Bendito renacer siempre de la primavera.
    Aqui se acerca el otoño y su tierna melancolía.

    Buena tu reflexión.

    Un beso Ser.

    ResponderEliminar
  19. Olá Sergio,

    reenviei-te os mails.
    Diz-me se os recebeste, por favor.

    Um beijo.

    ResponderEliminar
  20. mis amados arboles etan ya con flores! te agradezcola visita a mi blog!gracias y por dejar un comentario gracias!nadie inspira mis escritos,solo mi fantasia...solo hay que liberarla!solo eso es facil

    ResponderEliminar
  21. La primavera siempre trae esperanza
    de vida, a nosotros aún nos cae un poco lejos.
    De momento nos estamos preparando para
    el otoño que también tiene su dorado encanto.

    Besos.

    ResponderEliminar
  22. La PRIMAVERA ES EL TIEMPO DE LA NUEVO, DE LA VIDA QUE VUELVE A RENACER....QUE LO PASES BIEN EN ESTA NUEVA ESTACIÓN, AQUÍ MISMO ENTRARÁ EL OTOÑO.
    UN BESO

    ResponderEliminar
  23. Sergio, vi que pusiste mi regalito al ladito, queda bonito, verdad? No te olvides de tomar el tilo jajajaja

    Besitos
    Flor

    ResponderEliminar
  24. anuncian la llegada de la primavera esos brotes.
    Todas las estaciones tienen su encanto, al igual que todas las personas, animales y cosas.
    saludos. Felices momentos.
    :)

    ResponderEliminar
  25. Hola SER...!!! te extraño!!! no te gusta más lo que posteo que no vienes a visitarme?
    Allí también dejé regalitos hace algunos días para quienes deseen llevárselos, con características bien argentinas.

    Con respecto a tu texto, me gustó mucho y la asociación de los brotes con el niño por nacer me llevó a imaginar toda esa maravilla de la fecundación en todos los reinos. Todo lo viejo muere para dar lugar a lo nuevo y así nosotros lo debemos cuidar.

    En cuanto a las estaciones del año, siento que son las que se llevan en el alma en cada momento.

    Te dejo con estas palabras mi sentir de hoy sábado, tomando mate y casi pensando que estoy en verano.

    Besos para vos y saludos a todos los bahienses.

    ResponderEliminar
  26. Qué lindo cuando todo vuelve a florecer!! Preciosa foto!

    ResponderEliminar
  27. Muy bello el post Ser
    Pero La primavera la sangre altera, ten cuidadin!!!
    No me hagas caso, es broma
    Cuando llegue que la disfrutes
    por desgracia aca nos llegara el otoño y aunque es una estacion preciosa, viene con mucho frioooooooooooo
    abrazo

    ResponderEliminar