A pensar em ti..., este blog também se escreve em português...!!!


13 de septiembre de 2010



¡No me avisaron...!




No me avisaron que la vida pasa muy rápido...! 

Ahora corro a la par y, a veces, tras ella para no perderme lo que, por inocencia, desconocimiento o ignorancia me he perdido de vivir en el pasado...! 

No me avisaron que, en ocasiones, llorar es ineludible y ser feliz una gran opción...! 

Por eso he llorado cuando no elegí ni quise. Pero, ahora sí, quiero hacer de cada uno de mis días... una elección sabia para hacer, en mis circunstancias, lo posible por ser feliz...! 

Nadie me advirtió que la razón ve imposibles y que en posibles sueña la ilusión... y llego hasta esta altura de mi camino y veo que, afortunadamente, he sido más soñador que realista, más iluso que razonable..., he volado más que caminado y eso me ha posibilitado alcanzar objetivos – casi milagros - a los que la razón declaraba “utopías”...! 

Mucho me he equivocado y, en ocasiones, nadie me señaló el error para no lastimarme. Pero descubrí que, también, el error es maestro y de él se aprende... 

Y si hoy ya la piedra en la que tropiezo no es la misma que la anterior..., me he dado cuenta que he crecido y fui un buen alumno! 

¡Pero como cuesta graduarse...! 

Hasta ahora, nadie me aviso si la vida da vacaciones..., pero empiezo a sospechar que no, pues, vivir cada día es como asistir a clases y cada experiencia una nueva lección...! 

Tampoco nadie fue capaz de avisarme que cuando me dañan puedo elegir odiar. 

Pero que nadie me enseñe...! Porque nada enaltece más que perdonar y no hay nada más honroso que ser perdonado... 

No me avisaron que, cuando caigo, es más cómodo quedar tirado que levantarse..., que requiere menos esfuerzo vivir la derrota a ras del suelo que pelear en las alturas del esfuerzo...! 

¡No me avisaron...! 

Por eso, hoy me declaro ganador de muchas de mis batallas. Simplemente porque nadie me dijo que podía rendirme...! 

Y luché... y luché..., hasta que hube de poner en fila a todos mis problemas y uno a uno los derroté...! 

No seré un campeón..., pero puedo mostrarte, con orgullo, cicatrices que son trofeos de peleas ganadas. Y mirarlas, a veces, es recurso al que apelo, cuando quiero desistir...! 

Nadie fue capaz de enseñarme, jamás, que nadie es eterno acá en la tierra... y algunos de los que amaba ya no están. Pero, cuando estuve solo, aprendí que las huellas por las que transito no son sino las pisadas que dejaron marcadas para mí los que me amaron. De esa forma, no me he extraviado tanto, no me he golpeado tanto...! Eso, para mí, sí es AMOR ETERNO! 

De mucho no me avisaron y aún sobrevivo. De mucho sí, y es más fácil a veces. 

No sé qué sucederá contigo. 

Pero, de una u otra manera, te incentivo a que vivamos la vida con la lección de lo advertido y de lo desconocido. 

No temas, porque si somos buena madera, sea lo que sea, algo bueno saldrá de ti y de mí... 

Si el árbol que es nuestra vida es árbol de buena raíz no podrá sino reverdecer..., sino florecer..., sino dar buen fruto...!






Não me avisaram...!


Não me avisaram que a vida passa muito rápido…!

Agora corro a par e, às vezes, atrás dela para não perder o que, por inocência, desconhecimento ou ignorância perdi de viver no passado...!

Não me avisaram que, em certas ocasiões, chorar é iniludível e ser feliz uma grande opção...!

Por isso chorei quando não elegi nem quis. Mas, agora sim, quero fazer de cada um dos meus dias... uma eleição sábia para fazer, nas minhas circunstâncias, o possível por ser feliz...!

Ninguém me advertiu que a razão vê impossíveis e que em possíveis sonha a ilusão... e chego até esta altura do meu caminho e vejo que, afortunadamente, fui mais sonhador que realista, mais iludido que razoável..., voei mais do que caminhei e isso possibilitou-me alcançar objectivos – quase milagres – aos que a razão declarava “utopias”...!

Muito me equivoquei e, em determinadas ocasiões, ninguém me apontou o erro para não me magoar. Mas descobri que, também, o erro é mestre e dele se aprende...

E se hoje a pedra em que tropeço já não é a anterior..., dei-me conta que cresci e fui um bom aluno! 

Mas como custa graduar-se...!

Até agora, ninguém me avisou se a vida dá férias..., mas começo a suspeitar que não, pois, viver cada dia é como assistir a aulas e cada experiência uma nova lição...! 

Tão-pouco ninguém foi capaz de avisar-me que quando me ofendem posso eleger odiar.

Mas que ninguém me ensine...! Porque nada enaltece mais que perdoar e não há nada mais honroso que ser perdoado...

Não me avisaram que, quando caio, é mais cómodo ficar deitado que levantar-se..., que requer menos esforço viver a derrota rente ao solo que batalhar nas alturas do esforço...! 

Não me avisaram...!

Por isso, hoje declaro-me vencedor de muitas das minhas batalhas. Simplesmente, porque ninguém me disse que podia render-me...! 

E lutei... e lutei..., até que tive que pôr em fila a todos os meus problemas e um a um os derrotei...

Não serei um campeão..., mas posso mostrar-te, com orgulho, cicatrizes que são troféus de disputas ganhas. E olhá-las, às vezes, é o recurso a que apelo, quando quero desistir...!

Ninguém foi capaz de ensinar-me, jamais, que ninguém é eterno cá na terra... e alguns dos que amava já não estão. Mas, quando estive só, aprendi que as marcas por onde transito não são senão as pisadas que deixaram para mim os que me amaram. Dessa forma, não me extraviei tanto, não me feri tanto...! Isso, para mim, sim é AMOR ETERNO!

De muito não me avisaram e ainda sobrevivo. De muito sim, e é mais fácil às vezes.

Não sei que sucederá contigo.

Mas, de uma ou outra forma, incentivo-te a que vivamos a vida com a lição do advertido e do desconhecido.

Não temas, porque se somos boa madeira, seja o que seja, algo bom sairá de ti e de mim...

Se a árvore que é a nossa vida é árvore de boa raiz não poderá senão reverdecer..., senão florescer..., senão dar bom fruto...!





Sergio
13.09.2010



33 comentarios:

  1. Hola Sergio,

    Preciosa entrada.

    Es verdad, no nos avisaron de tantas cosas..., pero acepto tu desafío y decido vivir la vida con la lección de lo advertido y de lo desconocido.
    Y me encantó descubrirte...
    Las imágenes, como siempre, preciosas.

    Un beso.

    ResponderEliminar
  2. E quem poderá avisar-nos nestas lutas, corridas, quedas e reviravoltas do tempo e das pessoas com que convivemos diariamente.
    É a vida que nos ensina, nos faz sofrer para aprender e é aquela chama interior que nos faz amar e não odiar.
    A fé faz-nos caminhar diariamente, acreditando que as nossas lágrimas regaram flores e as nossas quedas foram marcos onde nos agarrámos para obter vitórias.
    O teu texto está bonito.

    ResponderEliminar
  3. Cuando alguien puede escribir todo esto es porque está en paz con su alma, yo también a veces creo que no me avisaron, pero tal vez si y no quise verlo, el camino es tan importante, la experiencia creo que es la única que nos da el conocimiento, es una gran oportunidad esta vida.
    Buena semana amigo.
    Un fuerte abrazo.

    ResponderEliminar
  4. Sergio, você sempre me emociona, lindo esse texto, maravilhoso ... todas as boas árvores dão boa madeira e geram lindos trabalhos ...
    Beijokas
    http://meumundocordeabobora.blogspot.com

    ResponderEliminar
  5. Sergio

    Você diz coisas maravilhosas. Seus textos são como preces, pois nos fazem entrar em contato com nossos mais íntimos sentimentos .
    Carinho
    Fátima Guerra

    ResponderEliminar
  6. Olá, parabéns, lindo texto!!!
    Obrigada também por suas visitas!
    Um abraço.

    ResponderEliminar
  7. Concordo com a Fátima, seus textos são como preces...
    Obrigada por nos oferecer mais um, de seus belíssimos textos, Sergio!

    Desejo a você uma excelente semana, meu amigo!

    ResponderEliminar
  8. Sin quererlo muchas veces...nos dejamos ir por quimeras ilusiones y perdemos lo mas importante y valioso.

    Bella entrada,Sergio.

    Un saludo fraterno.

    ResponderEliminar
  9. Buenos días amigo Sergio, aqui estoy en "el puente disfrutando de tus letras, ayy, la vida, la vida pasa muy de prisa y sobretodo en los momentos bellos.
    Me ha encantado lo que dices, poner todos los problemas en fila y poco a poco derrotarlos, muy bueno y mucha razón tienes Sergio, te felicito y te doy las gracias por publicar para que todos disfrutemos de tu escritura.
    En el blog
    "LOS MIL Y UN BLOG MEJORES DE LA RED",
    no podia faltar el "PUENTE".
    te felicito, te dejo besos y abrazos de tu amiga Lola.

    ResponderEliminar
  10. Oiee Sergio, sabe porque gosto de passear por aqui?... Porque sinto o romântismo e o carinho em cada palavra que escreves!
    Tudo aqui é lindo, Parabéns!
    Beijosss e uma linda semana.

    ResponderEliminar
  11. o bom fruto, vem de uma boa semente..
    este blog é uma prova disso..
    bjs.Sol

    ResponderEliminar
  12. I'm appreciate your writing skill.Please keep on working hard.^^

    ResponderEliminar
  13. "Ninguém me advertiu que a razão vê impossíveis e que em possíveis sonha a ilusão"

    A mim também não... rs.

    Beijos e linda semana pra vc, Sergio!

    ResponderEliminar
  14. La vida no nos avisa, y las cosas nunca son como las imaginamos, pero estan preciosa, es como una rosa bella con muchas espinas, pero que algo preciado no las tiene,.

    Ha sido un placer saber de tu blog y sobre todo leerte.

    Un saludo
    Ashia

    ResponderEliminar
  15. HOLA SERGIO:

    YO TUVE UN PADRE SOBREPROTECTOR QUE ME AVISABA DE MUCHAS COSAS.
    CIERTAMENTE ME EVITÓ MUCHOS PELIGROS.
    PERO CUANDO HE IDO APRENDIENDO ES DE LA LUCHA DEL DIA A DIA.

    ME HA ENCANTADO TU ENTRADA.

    ERES UN GRAN LUCHADOR.

    BESOS, mMntserrat

    ResponderEliminar
  16. Lindíssima mensagem,Sergio...

    Ninguém nos avisa, mas é bom, na caminhada da vida, descobrir...

    abraços,tudo de bom,chica

    ResponderEliminar
  17. Es cierto como cuesta graduarse en la vida, hay tantos suspensos, pero nos queda una ligera esperanza de que podemos rectificar algo y llegar al final de nuestra vida con sobresaliente, asi es lo que deseo y espero.
    Primavera

    ResponderEliminar
  18. Olá Sérgio
    É verdade...chegamos á vida sem avisos nem instruções... Mas aprendemos á nossa custa...aos trambulhões que damos..ás lições que sabemos recolher a cada dia... e acredito que teremos de aprender ate ao fim!
    belissimo texto!
    Beijo
    Graça

    ResponderEliminar
  19. Oi!!
    Sábias palaras, amigo.
    Ninguém nos avisou sobre a vida pra que ela nos surpreenda...
    A vida passa muito depressa, se não paramos para curti-la, ela escapa por nossas mãos
    Bjus

    ResponderEliminar
  20. Amigo querido, Sergio!

    Precisava mesmo muito ler-te hoje!
    Como sabias isso!
    Aqui está tudo o que precisava relembrar para deixar de "odiar" quem tanto me fez sofrer!
    As tuas palavras sábias e escritas desta forma soberba são mas do que um bálsamo que curará toda a dor e rancor.
    Pensei nunca ser capaz de nutrir esse sentimento em meu coração, também ninguém me avisou que haveria alguém capaz de me fazer tão mal que me levasse a senti-lo...
    Saio daqui mais leve, coração e alma mais limpa.
    Obrigada amigo!

    Beijos e abraços,

    ResponderEliminar
  21. Enhorabuena por tu blog y la belleza de tu prosa....un abrazo de azpeitia

    ResponderEliminar
  22. Boa noite Sérgio,

    Também a mim não disseram que a vida passa tão rápido, que a felicidade não existe, que podemos ter momentos quase felizes, e me disseram: não se case, mas se casar não tenha filhos. O meu problema maior é meu filho, que tem um temperamento cruel, ele me crucifica, joga todos os seus problemas nas minhas costas, como se eu fosse um barranco para encostar seus lixos.

    Estou cansada, gostaria de poder me mudar para uma cidade bem distante, onde fosse quase impossível ele me encontrar, ou falar. Ele tem que aprender a me respeitar, e viver sozinho. Não nasceu sociável, não se relaciona bem com ninguém, e acaba estragando a minha vida também.

    Desculpe o desabafo. Mas a vida é uma passagem de prova dificilima.

    Beijos.

    ResponderEliminar
  23. Querido amigo Sérgio,

    não nos avisaram de tantas coisas não é mesmo, mas acredito ter sido melhor assim, pois nos enriquecemos descobrindo por nós mesmos, embora à duras penas. Mas isso nos fortalece e nos impulsiona a aprender a cada vitória conquistada ou obstáculo transposto.
    Boa semente...belas árvores e consequentemente bons frutos, regra inquestionável meu querido.

    Agradeço seu carinho.

    Fique com Deus.

    Beijo no coração.

    ResponderEliminar
  24. Sergio: Muy buena tu entrada... me gustó mucho... a mi tampoco me avisaron y te digo, la vida NO DA VACACIONES pero es muy linda vivirla!
    Un abrazo

    ResponderEliminar
  25. Belissímo texto amigo.

    Obrigado pela sua visita, é gratificante ter vc Pelos Caminhos da Vida.

    beijooo.

    ResponderEliminar
  26. Sergio, que belo post.
    Essa vida desavisada, às vezes nos prega peças.

    BeijooO*

    ResponderEliminar
  27. Jó, que bonito todo lo que has escrito....como me gustaria que fuera mio para colgarlo en el post que hice hoy...en fin...eres genial escribiendo, siempre lo diré. Sin esta grandeza de palabras que nos regalas, a mi, me faltaria algo importante.
    Besos.

    ResponderEliminar
  28. Hola Sergio,

    Es verdad M.A.A., a mí, tampoco me avisaron que la vida pasa muy rápido...!

    Y cuando perdí la persona tan querida que tú sabes... me di cuenta que nadie es eterno acá en la tierra..., pero la semilla de su vida y la alegría que siempre ha tenido, aunque enfermo, fue un ejemplo que, más que las palabras, me ha enseñado a caminar por las sendas de la vida con una sonrisa, aunque triste, a veces...

    "Nadie me dijo que te conocería..., pero que lindo fue descubrirte y que me descubrieras..." Hago mías tus palabras... y que feliz me ha hecho...!

    Y seguro que tu vida es árbol de buena raíz y no podrá sino reverdecer..., sino florecer..., sino dar buen fruto...!

    Tu eres una Persona muy linda!

    Te dejo besos y mi cariño de siempre.

    ALMA

    ResponderEliminar
  29. Sergio

    Quem quer abastecer-se de Luz, basta ler o que vc escreve.

    Carinho
    Fátima Guerra

    ResponderEliminar
  30. Hola, Sérgio
    Estoy enferma pero hayer progamé post con el selo que me regalaste.
    Perdoname el portunhol...
    Saludos!

    ResponderEliminar
  31. Olá Sergio, amigo!

    Não me avisaram que podes estar aborrecido comigo!
    Não creio, mas ...
    diz-me se estou enganada!!!
    Preciso de todos os meus amigos. Sinto-me carente!

    Beijo

    Na casa do Rau

    ResponderEliminar
  32. Preciosa entrada, el aviso no suele llegar, no es igual para toda la facilidad, pero el carrusel sigue funcionando y aprendemos solos.

    Besos

    ResponderEliminar
  33. Y nadie te va avisar jamás. Porque la vida es así, conocimiento pero también instinto. Organización pero también imprevistos.
    En definitiva, la vida es una aventura única y sólo aprendemos el camino mientras la vamos transitando.

    Saludos.

    ResponderEliminar